La vitesse MAXIMUM dans la municipalité de La Conception est de 30 km/hre
La circulation des Quads n'est permise qu'en saison hivernale.
Soit du 1 décembre au 30 mars de chaque année.
Les rues permises sont :  Chemin des Chênes Ouest et Est et le chemin des Érables.
tel qu'indiqué en couleur jaune sur la carte ci-bas.
Il est interdit de circuler sur les routes non permises.